Зайди в Словарь и выбери слева категорию «Мои наборы и разговорники»:
На открывшейся странице нажми на кнопку «+создать набор»:
В появившемся окне укажи название набора и сохрани его. Также смотри инструкцию по добавлению слов в свой набор. (ссылка)